Hvorfor en engblomst kaldt smørkål

Hvorfor en engblomst kaldt smørkål



I russiske marker og skove er det ofte muligtat møde en lille gul blomst, kendt som buttercup. Normalt vokser det på steder, der er præget af høj luftfugtighed, i sump og på flodbredder. Dette er en meget sød blomst, men dens navn er forbundet med ordet "hård" af mange vagter.





Hvorfor en engblomst kaldt smørkål

















Grundversioner af oprindelsen af ​​blomstens navn

Der er to versioner af oprindelsen af ​​navnetblomst. Den første holder sig til biologiske forskere. Ifølge hende kom navnet fra den latinske luteus, hvilket betyder "gul". Den anden version er meget mere interessant. Sagen er, at i oldtidens Rus betydede ordet "voldsom" "giftig" eller "brændende". Juice i buttercup er virkelig kaustisk og giftig. I intet tilfælde er det umuligt at han faldt i lige små sår, ridser og nedskæringer. Men som ofte sker, er giften også et lægemiddel. I folkemedicin bruges buttercup som et middel mod gigt, gigt og hovedpine. På nogle områder kaldes en af ​​blomsterens sorter - "buttercup" "night blindness". Det menes, at de skødesløse kyllinger kan blinde ham, og folk, hvis blomstersaften ved et uheld falder ind i deres øjne, skal du holde op med at se et stykke tid. Forresten har buttercup caustic succesfuldt bestået kliniske forsøg som et middel til behandling af hudt tuberkulose.

Legends and myths about buttercup

Det ser ud til at være en ubetydelig blomst foret med mangemyter og legender. De antikke grækere og romerne betragtede det som et symbol på uvenlige vittigheder, og nogle gange - og sindssyge. Det er interessant, at han samtidig tjente som emblem for krigsguden Ares eller Mars. I Rusland var en hellig blomst ranunkel vigtigste slaviske guder - den frygtelige Herre torden og lyn Perun. Fordi det var hans anden navn, som i den moderne russiske sprog lyder som "torden blomst" .Fra antikke Grækenland kom til myten hvorefter gudinden Latona (den kommende mor Artemis og Apollo), forsøger at komme væk fra det plagede hende jaloux Hero kæmpe slange blev vred på indbyggerne i en af ​​de landsbyer, hvor hun ikke kun forudsat ly, men fik ikke engang lov til at drikke vand. Den fornærmet gudinde forvandlede dem til frøer og kørte dem ind i smørkålens tykninger. Måske er det derfor apotek blomst navn lyder som Ranunculus, som kan oversættes som "Froggy" .En nu efter kristen legende blandt ranunkler skjulte fra Arhangela Mihaila Satan, fordi blomsten og blive ond, dvs. "Hård." Fortæl en historie. Angiveligt en velhavende og grådige købmand ønskede ikke at give sin datter bort til en elsket, fordi han ikke havde nogen penge. Den ramte skønhed smed guldmønterne, der var blevet trætte af hende, og de blev til smørkål. Siden da er det antaget, at enhver, der finder en smørkål, pludselig kan blive rig. Så denne beskedne engeblomst er ikke så enkel som det ser ud til.