Hvorfor Baba Yaga er såkaldt
Hvorfor Baba Yaga er såkaldt
babaYaga - en af de mest populære russiske tegnaf eventyr. Landsbyboere Kukoba i Yaroslavl-regionen mener, at fe heks længe har levet i disse skove, og selv åbnede et museum for Baba Yaga. Hvordan denne karakter kom ind i russiske eventyr, og hvorfor det blev kaldt så, ophidser forskere i mere end et århundrede. Der er mange versioner, men for den generelle mening er forskerne endnu ikke kommet.
Ifølge en version, den første del af navnet Baba Yagaangiver tegnets avancerede alder. Ordene "kvinde" og "bedstemor" bruges til at adressere folk i den ældre generation. Nogle forskere mener, at prototypen af Baba Yaga er foremoren for alle levende ting, den mægtige gudinde Great Mother. "Baba" i den gamle slaviske kultur blev kaldt den største kvinde, mor. I det primitive kommunale system udførte sådanne kvindelige præstesinder initiationsritten. Han symboliserede symbolisk et ungdoms død og fødslen af en voksen mand. Den rite blev afholdt i de dybe skove, og han blev ledsaget af kropslig tortur, symbolsk "fortærende" den unge mand og udyret efterfølgende "opstandelse". Forskere ser i Baba-Yaga's handlinger, de resterende ekkoer og hints om denne gamle rite. Hun kidnapper børn, tager dem ind i skoven, der er pommes frites i ovnen eller "æder", og derefter bestået prøven giver kloge råd. Den anden del af navnet er "Yaga"- har heller ingen entydig fortolkning. Russisk etnograf Nikolai Abramov i midten af det XIX udgivet "Essays Birch kant", som foreslog, at ordet "heks" kommer fra navnet på overtøj ( "Yaga" eller "rog"), som var altid ud ulden. Sådanne tøj i de gamle slavs mytologi var en uundværlig egenskab af "onde ånder" og undervisere af underverdenen. Ifølge en anden hypotese er "yaga" oversat fra tegneserien, og "kvinden" er en kvinde. På de nordlige folkes sprog findes ordet "nivbaba" eller en ung kvinde. og babaYaga i denne fortolkning - en skovkvinde. De forbinder ordet "yaga" med ordet "yagat", hvilket betyder at råbe, gøre støj, sværger, skændes. derefter babaYaga ingen andre, som en støjende, uhøflig dib. Lignende figurer findes i andre slaviske folks mytologier: tjekkere, polakker, serbere. Der er deres navn Edzya - en skov gammel kvinde eller et mareridt. Sammensætningen af den etymologiske ordbog sprogkundskab M. Fasmer mener, at ordet "yaga" har korrespondance på mange indo-europæiske sprog med betydninger: visne, smerte, vrede, sørge. Der er også eksotiske versioner af oprindelsen af navnet på heltinnen af russiske eventyr, ifølge hvilke babaYaga - et tegn indført i den slaviske kultur. De forbinder det med Indien og mener, at "yaga" er den slaviske transkription af ordet "yoga", og "baba yaga" er "mentor for yoga"; og også med yagga stammen i Centralafrika. Ifølge historierne om russiske sejlere var lederen af denne stamme en kvinde.